Prince George, C.-B., le 17 septembre 2014 — Graymont, un des plus importants producteurs de chaux en Amérique du Nord, et la Première Nation Lheidli T’enneh (LTFN) sont heureux d'annoncer qu'ils ont conclu une entente relative au projet de Graymont visant à construire une nouvelle usine de chaux et exploiter une carrière près de Giscome en Colombie-Britannique.
La carrière et l'usine de chaux seront situées sur le territoire traditionnel des Lheidli T’enneh. Par conséquent, un processus de consultation sur le projet a été entrepris auprès des Lheidli T’enneh. L’entente comporte des dispositions visant à assurer des bénéfices économiques pour les « Lheidli T’enneh » tout en reconnaissant et en traitant les préoccupations archéologiques et environnementales potentielles, de même que d'autres sujets tels que les usages traditionnels particuliers à la zone du projet.
« La Première Nation Lheidli T’enneh est très heureuse d'avoir conclu cette entente avec Graymont » a indiqué le chef Lheidli T’enneh, Dominic Frederick. « Graymont a démontré un grand respect et a pris au sérieux nos préoccupations et nos intérêts et cette entente représente une étape importante d'une initiative qui, nous croyons, aura des répercussions positives et durables pour la communauté Lheidli T’enneh et la région. »
« Le projet de Giscome est important pour Graymont et nous avons hâte de travailler avec les Lheidli T'enneh au cours des prochaines années, » a indiqué Stéphane Godin, président et chef de la direction de Graymont. « Cette entente mutuellement bénéfique vient renforcer nos relations déjà solides. »
« Ce projet vient compléter le réseau actuel d'usines de Graymont afin d'offrir un service fiable à nos clients existants et nouveaux dans l'Ouest et le Nord du Canada, » ajoutait M. Godin.
L'entente conclue avec les Lheidli T’enneh reflète l'engagement de Graymont à respecter des normes de classe mondiale en matière d'environnement et de durabilité, et à faire une contribution positive au sein des communautés où elle opère des installations.
Le projet nécessitera les approbations en vertu de la Loi sur l'évaluation environnementale de la C.-B. et du district régional. Graymont prévoit finaliser les consultations initiales et compléter les études exigées par le processus d'évaluation de l'impact environnemental d'ici la fin d'octobre 2014. Sous réserve de l’obtention de toutes les approbations réglementaires en 2015, Graymont s'attend à débuter la construction du projet à la fin de 2015 et débuter l'exploitation en 2017.
À propos de Graymont
Graymont est le deuxième plus important fournisseur de chaux et de produits à base de chaux en Amérique du Nord, avec des installations à travers les États-Unis et le Canada, et possède des investissements importants dans Grupo Calidra, le plus gros producteur de chaux du Mexique.
À propos de Lheidli T’enneh
Le mot Lheidli signifie « là où les deux rivières coulent ensemble », soit le confluent des rivières Nechako et Fraser à Prince George, et T'enneh signifie « le peuple ».
Lheidli T’enneh est un peuple fier, riche d’une culture florissante dans le centre-nord de la Colombie-Britannique au Canada.
Le territoire traditionnel des Lheidli T’enneh s'étend sur plus de 4,3 millions d'hectares, des montagnes Rocheuses au plateau intérieur, incluant la ville de Prince George. La réserve indienne #1 des Lheidli T’enneh est située à l'endroit où les rivières Fraser et Nechako se rencontrent. Le centre-ville de Prince George, la banlieue et les parcs se trouvent maintenant sur ce site. L'histoire du peuple Lheidli T’enneh est une partie importante de l'histoire de la ville de Prince George et de toute la région.
Le lien des Lheidli T’enneh avec la terre est maintenu grâce à un développement économique réussi, aux pêches, aux forêts et aux initiatives de gestion du territoire. Les Lheidli T'enneh ont conclu d'importants partenariats avec la ville de Prince George, le district régional de Fraser Fort George, l'administration aéroportuaire de Prince George et l'industrie. Les Lheidli T’enneh sont ouverts au développement et à l'élargissement de relations d'affaires additionnelles avec les gouvernements, l'industrie et les autres Premières Nations.
Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec :
Rob Beleutz
Directeur SSE, Ouest du Canada et auditeur en chef
GRAYMONT
T +1 604 249-1911
ou
Keith Henry
Directeur du développement économique de la communauté Lheidli T’enneh
T +1 250 562-0847 p 202
www.lheidli.ca
- Log in to post comments